隨著孩子的長大 ,  家裡繪本種類漸漸變廣 !!!

20141010IMAG2390-004

 

 上回帶了套 “ 神明繪本” , 發現 Wisdom & Peter 對民俗故事挺感興趣!!!

 

最近 , 他們兄弟倆更是迷上 " 寶島經典故事輯" !!!

 

 

真是打破我對繪本的偏好迷失 

20141010IMAG2180-001       

    

話說 , 書剛到那天, 我想拿出來檢查及翻閱時 , 怎上個廁所, 套書不見了!!!

原來有人偷偷開箱了......

20141010IMAG2241-026

看到 小P 很感興趣的看了起來

20141010IMAG2239-025

我也開始翻閱 .... 

習慣性先看了包裝外盒  ,  箱子大小 49 * 34 * 5 CM , 很大箱喔 !!!

手提禮盒裝方式 , 方便小朋友收藏 , 送禮也很大方好看吶~~

 

20141010IMAG2188-005 

 

禮盒封面介紹有告知一套是 12本故事書 及 12張故事光碟

20141010IMAG2184-003

 

 

禮盒封底 

20141010IMAG2187-004  

 

十二套書分別是

20141010IMAG2194-007

 

李田螺

一位傻裡傻氣的年青人李田螺, 每天腳踏實地的工作! 

一位員外將千金小姐下嫁給這位賣田螺的窮小子,

故事看來原以為會被看好戲的親友給笑破嘴 ,

沒想到 , 有一天卻跌破眼鏡讓他們發了財 !!

20141010IMAG2521-061 

20141010IMAG2523-062

20141010IMAG2524-063    

 

 

虎姑婆

台灣民間流傳很久的故事,

故事內容主要是說老虎精化身為老太婆,

在夜裡拐騙小孩並吞食裹腹,

常被用來哄騙小孩要乖 , 晚上要趕快入睡 !!

但事實上, 故事是在告知小朋友遇到危險時, 

應該怎麼去保護自己, 化險為夷 !!

像故事裡的姐姐, 冷靜勇敢, 判斷情勢, 保護了自己, 也懲罰了壞人 !!

20141010IMAG2500-044  

20141010IMAG2502-045

20141010IMAG2503-046  

 

 

鴨母王

敘述歷史上朱一貴 , 如何被稱為鴨母王,

而他是如何面對惡劣環境, 勇敢直前, 實踐自己的理想 !!

20141010IMAG2507-050

 

20141010IMAG2508-051

20141010IMAG2509-052  

 

 

老鼠娶新娘

老鼠村長為了替自己的女兒尋找最強的丈夫,

牠找太陽,風,雲,牆....

究竟誰才是最理想的夫婿?

故事藉由老鼠村長為了替自己的女兒尋找最強的丈夫 , 

傳達 自信的價值觀 !!

20141010IMAG2450-001  

20141010IMAG2454-004

20141010IMAG2455-005  

 

 

有人看得津津有味 !! 被我偷拍都不知道 ~~

20141010IMAG2216-014

 

好鼻師

好吃懶作喜歡說大話, 為圓謊, 謊話越扯越大,

最後得到報應 !!

從故事中教導孩子處世態度應腳踏實地 !!

並以小動物特性, 自然科學及文學巧妙結合,

培養孩子對生活周遭微小生物注意力!!

20141010IMAG2464-010

20141010IMAG2466-012

20141010IMAG2468-014

 20141010IMAG2467-013  

 

 

邱罔舍

邱罔舍據說是台灣台南市的一個大富翁,

生活奢侈,揮霍無度,用錢如流水,

聰明絕頂, 卻愛捉弄人、玩世不恭,最後走上絕路

故事看來滑稽荒唐 ,

其實是教導孩子面對人生高低起伏應豁達看待, 

並將聰明發揮在對的事物上, 培養健全人格發展 !

20141010IMAG2481-025

20141010IMAG2482-026

20141010IMAG2483-027  

 

 

林半仙

20141010IMAG2515-055

20141010IMAG2516-056

20141010IMAG2519-059  

 

白賊七

20141010IMAG2510-053

20141010IMAG2511-054  

  

賣鹽順仔

20141010IMAG2485-029

20141010IMAG2486-030

20141010IMAG2487-031  

 

 

媽祖

20141010IMAG2493-037

20141010IMAG2494-038

20141010IMAG2495-039  

 

 

 

憨女婿

20141010IMAG2477-021

20141010IMAG2479-023

20141010IMAG2480-024  

 

 

 

開蘭第一人

20141010IMAG2489-033

20141010IMAG2492-036

20141010IMAG2491-035  

等等12位,  充滿歷史 , 自然, 地理 , 傳奇, 有教育啟發的人物故事 !!

 

翻閱後, 我整理幾個這套書特色

特色一

  書中的插畫,是出自曾榮獲義大利波隆那書展的兒童插畫家,

針對每一個不同的故事,發展出各具特色的插畫風格,

讓文學與藝術充分結合。

IMAG2527  

 

特色二

每篇故事都有小常識 , 介紹一些我們平常較少注意到的生活常識及事物   

20141010IMAG2200-009

20141010IMAG2201-010  

在 "憨女婿" 裡, 有篇小常識, 讓我印象很深刻 就是 "米籮" ...

之前跟林先生回老家, 有鄰居用 "米籮"   在曬蘿蔔 .... 

小朋友看到這篇時, 我就有跟他們提了那天看到的情景,

他們過幾天後回去再看到時, 就主動告知我說... 

媽媽我們有看到  "米籮"  喔   !!! 

IMAG3256  

 

 

特色三

台灣俗語開講 , 每本書後面特別收錄十餘則與故事相關的台語俚語,

孩子可以了解俚語的趣味,並體會台語的音韻之美。

像是我們平常會聽到長輩的說 

"聽姆話 , 大富貴"  

"天落紅雨 馬發角"

"智識無底 錢銀僫買"

甚至更多, 偶而聽到 , 我們卻不懂的俚語,

在書裡用文字介紹, 再搭CD聽 , 就能更清楚明白俚語含意及音韻講法 !! 

20141010IMAG2457-006

20141010IMAG2470-015  

 

特色四 .

每篇故事 , 除了前半段有中文版,   再書的後半更是有英文版故事

20141010IMAG2458-007

20141010IMAG2496-040  

 

特色五.

英文版的下方, 有故事裡的單字提示

20141010IMAG2471-016

20141010IMAG2505-048

 

特色六.

在書末, 還有該故事裡單字, 使用例句 , 而且CD裡都會一 一講解一遍喔 !!

20141010IMAG2459-008  

 

特色七

依每篇故事搭配一片CD , 共有12片  ,

而CD裡分別收錄  國語, 台語, 英語, 三種語言說故事 , 台灣俗語開講 ,  英文單字講解......等 !

 台語說故事還特別敦請專業的台語播音員,   故事內容被播音員說的非常生動活潑 ,  

Wisdom  & 小P 聽得非常津津有味 !!

當媽媽在忙時, 也就可以讓他們自己看書聽CD,  不用等我..... 

 20141010IMAG2461-009

20141010IMAG2546-019  

 

特色八 .

印刷字體大 , 有注音 , 可讓小學生, 自行拼音閱讀  

20141010IMAG2412-016  

20141010IMAG2516-056  

以下是我從他網拍賣看到介紹此套書的特色 ,

我覺得不錯 ,可以補足 , 我漏發現的,

所以,  引用給大家看看

 

寶島經典故事輯  

書特色

1.鄉土歷史:

本土文化的認知與保存和日常生活關係密切,

應該結合家庭與社會,使其發揮最大的影響力。

啟發孩子對這片土地的認識,使我們的下一代與歷史相還時,

不會只是一片空白與陌生。

 

2.鄉土自然:

學會尊重自然,乃是孩子最重要的功課之一。

一個瞭解自然、親近自然的小朋友,將會對他生長的土地產生更深的情感。

本套書中收錄了許多與鄉土自然相關的故事。

 

3.鄉土地理:

宜蘭、高雄、台南、苗栗,這些地名大家應該都不陌生,

那麼這些土地上曾經發生過什麼重要的事件或是有趣的傳說呢?

 

4.鄉土語言:

由於工商業社會的快速發展,以及國語的推動,生動的民間語言已逐漸失傳。

有鑑於此,本套書聘請專業台語播音人員錄製台語版本的《台灣囡仔聽故事》,

更選錄了十餘則與故事精神相關的俚語。

 

5.鄉土藝術:

精彩的故事需要搭配優美的插圖,才能達到賞心悅目的效果。

可以讓孩子在不知不覺中對這些老祖宗們的日常用品留下印象,藉藝術使孩子更親近我們的土地。

 

我覺得現在的孩子 ,

接觸外界的資訊都很容易, 反倒是本土文化卻是一問三不知!!  

甚至 , 很多孩子不會講台語 , 聽不懂台語 , 更別說所謂的俚語了 !!!

這套書很用心把台灣地理鄉土 , 自然, 藝術, 歷史收編在內, 

可以讓孩子多認識鄉土文化 , 非常棒 !!

也非常符合教育部這幾年開始推廣的文土母語及鄉土教學 !!

 有了這套書, 真是孩子學台語的工具書  , 更不用怕學校的母語說故事比賽沒題材!!

最後偷偷說 .....

其實在開箱前,  看到商品介紹有別以往我購入的繪本故事風格 ,

我有點擔心  Wisdom  &  Peter  會排斥   , 

後來証明  , 我想太多了

第一天拿出來 ,  小P  聽著CD , 看著書,   自己也看了二本  !! 

20141010IMAG2229-020

20141010IMAG2231-022

20141010IMAG2230-021  

 

隔幾天 ,  再拿出來 , 兄弟倆一起看時 .... 

各取所好,    分別閱讀  !! 

20141010IMAG2400-006

20141010IMAG2401-010

 

 還互相分享, 看到的故事內容有趣地方  !!

 

20141010IMAG2404-013

20141010IMAG2409-015  

 

更有趣是 ....

我說來放CD邊聽邊看  ,  

二兄弟坐一起看 , 還一邊模仿說書人的講台語的口音.  腔調   !!!

 20141010IMAG2414-017

20141010IMAG2415-018

20141010IMAG2424-022

趁他們認真時,

 我偷錄片段CD內容   , 給大家做參考囉 !!

國語版  

P.S 聽CD時, 小P很笑 , 明明很想睡覺了, 卻捨不得睡, 還要聽故事  !!

 

  

 

台語版

 

 

英文版

 

 

最後, 謝謝大家收看 !! 

好孩子, 自己看完書, 自己收喔  ~~   

不過 ,  這套書, 在第一天開箱, 就變成小P 的 "所有格"  .... .

20141010IMAG2247-028

所以, 他很寶貝的要自己收 ~~

20141010IMAG2248-029

20141010IMAG2250-030    

而且,  最近幾天, 小P自己都會提著書,

隨便一個角落坐了就要我放CD給他聽, 他要看書 !!  

 真是讓人感動  ~  

創作者介紹
創作者 林林晴芹 的頭像
林林晴芹

情詩秘園

林林晴芹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()